خلاصهٔ اجرایی — شامگاه جمعه ۱۵ آبان، واشنگتن و تهران هم‌زمان روی دو ریل حرکت می‌کنند. در ریل دیپلماسی، بلومبرگ نوشت رژیم در حال بررسی یک پیشنهاد هسته‌ای است و به «پیشرفت» با آمریکا نزدیک‌تر شده، و منابع تایمز اسرائیل گفتند تهران پس از مدت‌ها امتناع، اکنون پیشنهادهایی برای مهار برنامهٔ هسته‌ای را بررسی می‌کند؛ پیشنهاد هفت‌بندی رژیم از راه قطر رسیده و امیر قطر از ترامپ خواسته مذاکره را ادامه دهد. در ریل جنگ، هاآرتص گزارش داد ترامپ گزینه‌های ازسرگیری جنگ را، شاید از ۱۸ آبان (۹ نوامبر)، بررسی می‌کند؛ او تصمیم را «به‌زودی» خواند و گفت «باز هم همین کار را می‌کردم». بازار نفت اما صلح را پیش‌خور کرده و قیمت‌ها به‌شدت افت کرد. در دریا، روایت‌های تأییدنشده از غرق شدن یک کشتی در هرمز و برخورد دو نفتکش با مین منتشر شده، رژیم مدعی سرنگونی یک پهپاد MQ-1 بر فراز قشم است، و لوفت‌هانزا اقامت شبانهٔ خدمه‌اش در اسرائیل را لغو کرد. در مسکو، پس از رساندن پیام مجتبی خامنه‌ای به پوتین، گزارش‌ها از مذاکرهٔ روسیه برای تحویل موشک‌های پیشرفته به رژیم حکایت دارد. در واشنگتن شکاف جمهوری‌خواهان عمیق‌تر شد: تد کروز خواستار پایان جنگ شد، آدام اسمیت از برنامهٔ دموکرات‌ها برای قطع بودجهٔ جنگ گفت و هگست وعده داد «عقب نمی‌نشیند». درون کشور، به گزارش هرانا دو معترض اعتراضات دی‌ماه در کرج به اعدام محکوم شدند، و شاهزاده رضا پهلوی فردا شنبه ۱۷ آبان در فرانکفورت جایزهٔ آزادی را به نام مردم ایران دریافت می‌کند.

تازه‌ترین‌ها

⚠️ این گزارش‌ها از حساب‌های اوسینت است و هیچ منبع رسمی یا خبرگزاری معتبری تا این لحظه آن‌ها را تأیید نکرده است.

میز مذاکره: پیشنهاد هسته‌ای از راه دوحه و ریل موازی جنگ

ورق در عصر جمعه چرخید. بلومبرگ گزارش داد رژیم در حال بررسی یک پیشنهاد هسته‌ای است و به «پیشرفت» در گفت‌وگو با آمریکا نزدیک‌تر شده — Bloomberg؛ همین رسانه ساعتی پیش‌تر نوشته بود دو طرف به توافق نزدیک‌تر شده‌اند و موضوع هسته‌ای به میز بازگشته است — Bloomberg. منابعی به تایمز اسرائیل گفتند تهران پس از مدت‌ها امتناع از گفت‌وگو دربارهٔ این موضوع، اکنون پیشنهادهایی برای مهار برنامهٔ هسته‌ای خود را بررسی می‌کند — The Times of Israel، The Times of Israel. در تهران، یک عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس رژیم به رسانه‌های داخلی گفت «مذاکرات انجام شده و منتظر پاسخ آمریکا هستیم». با این حال یک مقام ارشد امنیتی رژیم تأکید کرد تهران پیش از هر دیپلماسی گام‌های عملی از واشنگتن می‌خواهد — The Times of Israel.

🔎 «نزدیک شدن به پیشرفت» ارزیابی منابع ناشناس است؛ هیچ‌یک از دو طرف متن پیشنهاد یا پذیرش آن را رسماً اعلام نکرده و رژیم هم‌زمان بازگشایی هرمز را به «۷ شرط» گره زده است.

ریل نظامی اما بسته نشده است. هاآرتص به نقل از یک گزارش نوشت ترامپ گزینه‌های ازسرگیری جنگ با ایران را، شاید از ۹ نوامبر (۱۸ آبان)، بررسی می‌کند — Haaretz؛ تایمز اسرائیل هم نوشته بود حمله ممکن است در پوشش ماه نو همان شب انجام شود — The Times of Israel. سی‌بی‌اس نوشت ترامپ از تصمیم قریب‌الوقوع دربارهٔ حمله‌های تازه سخن می‌گوید و هم‌زمان در دیپلماسی را باز نگه داشته — CBS News، Yahoo؛ فاکس نیوز از بررسی حمله‌های تازه خبر داد — Fox News — و آسوشیتدپرس نوشت ترامپ پس از شکست در میان‌دوره‌ای همچنان دربارهٔ گام بعدی سبک‌سنگین می‌کند — AP News. ساوت‌چاینا مورنینگ پست نوشت ترامپ برای پایان جنگ «هیچ گزینهٔ خوبی» ندارد — South China Morning Post — و وال‌استریت ژورنال این تصمیم را «تعیین‌کنندهٔ میراث» او خواند — WSJ. اویل‌پرایس نیز از رسیدن راهبرد ایرانی ترامپ به «دوراهی حیاتی» پس از شکست انتخاباتی نوشت — OilPrice.com. به نوشتهٔ الجزیره، رژیم زیر سایهٔ این تهدیدها دیپلماسی‌اش را از مسکو تا امارات فشرده‌تر کرده است — Al Jazeera.

مهم‌ترین تحول دیپلماتیک شامگاه پنجشنبه را رویترز منتشر کرد: یک مقام ارشد رژیم گفت تهران پیشنهادی هسته‌ای را از طریق قطر به آمریکا فرستاده است — Reuters، The Times of Israel. این خبر چند ساعت پس از گزارش نیویورک تایمز آمد که به نقل از مقام‌ها نوشته بود رژیم «پیشنهادهای مشخص» میانجی‌ها دربارهٔ آیندهٔ برنامهٔ هسته‌ای را بررسی می‌کند — The New York Times. ینت‌نیوز این دو خبر را کنار دیدار رضایی و پوتین گذاشت و از «پیشرفت احتمالی» در گفت‌وگوها سخن گفت — The Jerusalem Post، Ynetnews.

پاسخ ترامپ دوپهلو اما تهدیدآمیز بود. به گزارش آناتولی، رئیس‌جمهور آمریکا هشدار داد رژیم ممکن است با نابودی روبه‌رو شود و دربارهٔ گام بعدی خود گفت «به‌زودی خواهید فهمید» — Anadolu. تایمز اسرائیل نیز از قول او نوشت تهران «بدون تأیید ما» نمی‌تواند هیچ کاری در برنامهٔ هسته‌ای‌اش بکند — The Times of Israel. ان‌بی‌سی یادآوری کرد که رأی‌دهندگان پایان جنگ را می‌خواهند، اما پایان دادن به آن «به این سادگی نیست» — NBC News.

ان‌دی‌تی‌وی هند در گزارشی نوشت پیشنهاد تهران هفت بند دارد و هم‌زمان ترامپ تهدید به «نابودی» کرده است — NDTV. با این حال فریدون فشارکی، کارشناس کهنه‌کار بازار نفت، به بلومبرگ گفت شانس چندانی برای توافق آمریکا و رژیم نمی‌بیند — Bloomberg — و پی‌بی‌اس نوشت رهبران جهان پس از میان‌دوره‌ای منتظر گام بعدی ترامپ در ایران‌اند — PBS.

🔎 جزئیات پیشنهاد — سطح غنی‌سازی، سرنوشت ذخایر اورانیوم، یا پیوند آن با رفع محاصره — هنوز از هیچ منبع مستقلی منتشر نشده است. نه کاخ سفید و نه دوحه دریافت آن را تأیید کرده‌اند؛ متن «هفت بند» نیز از هیچ منبع رسمی منتشر نشده است.

دیپلماسی تلفنی رژیم هم فشرده بود. عباس عراقچی با وزیر خارجهٔ امارات، شیخ عبدالله بن زاید، و با همتای ترکیه‌ای خود گفت‌وگو کرد؛ به گفتهٔ یک منبع در وزارت خارجهٔ ترکیه، موضوع گفت‌وگوی اخیر مذاکرات آمریکا و ایران بود — The Jerusalem Post / Reuters. آسوشیتدپرس نیز از تماس‌های عراقچی با رهبران خلیج فارس در میانهٔ تنش‌ها خبر داد — AP.

میانجی قطری در مرکز صحنه است. ترامپ روز جمعه با شیخ تمیم بن حمد آل ثانی، امیر قطر، دربارهٔ کاهش تنش با ایران تلفنی گفت‌وگو کرد — Bloomberg — و به نوشتهٔ فایننشال تایمز، امیر قطر از او خواست مذاکره را دنبال کند، در حالی که میانجی‌ها برای توافقی که جنگ را پایان دهد تلاش می‌کنند — Financial Times. ترامپ پیش از آن در دفتر بیضی گفته بود ایران «تا حد زیادی نابود شده» و بازسازی‌اش بیش از دو دهه طول می‌کشد: «ترجیح می‌دهم بقیهٔ کشور را نابود نکنم، اما شاید مجبور شوم» — The Jerusalem Post.

پاسخ تهران با زبان شرط‌گذاری همراه بود. به گزارش خبرگزاری فارس، سخنگوی ارتش رژیم مدعی شد هیچ «ماجراجویی» آمریکا تنگهٔ هرمز را باز نمی‌کند و تنها راه بازگشایی، تن دادن واشنگتن به «۷ شرط ایران» است (به نقل از فارس گزارش شده است و بیستون نتوانسته آن را مستقلاً تأیید کند) — همان عدد هفت که در پیشنهاد ارسالی از راه قطر هم دیده می‌شود. معاون شورای عالی امنیت ملی رژیم نیز گفت تهران دیگر به «تعهدات کاغذی» آمریکا بسنده نمی‌کند، و علی‌اکبر ولایتی هشدار داد یا «امنیت جمعی» برقرار می‌شود یا همه با «ناامنی جمعی» روبه‌رو خواهند شد. یک نمایندهٔ مجلس رژیم هم به گزارش ایران‌وایر خواستار خروج از پیمان منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای (NPT) شد؛ این درخواست از سوی ایران‌وایر گزارش شده است و بیستون نتوانسته آن را مستقلاً تأیید کند. عباس عراقچی نیز با بدر عبدالعاطی، وزیر خارجهٔ مصر، تلفنی دربارهٔ کاهش تنش گفت‌وگو کرد.

⚠️ همزمانی پیشنهاد «هفت‌بندی» با «۷ شرط» ارتش و تهدید به خروج از NPT الگوی آشنای رژیم است: نرمش دیپلماتیک در ظاهر، همراه با بالا بردن بهای هر توافق. هیچ‌یک از این «شرط‌ها» به‌طور رسمی منتشر نشده است.

تحلیلگران غربی انتظار جنگی گسترده را ندارند: یک تحلیلگر به سی‌ان‌بی‌سی گفت آمریکا احتمالاً به حمله‌های کوتاه‌مدت و «نمادین» ادامه خواهد داد — CNBC — و دیسپچ «شمارش معکوس برای پایان جنگ» را پس از شکست جمهوری‌خواهان بررسی کرد — The Dispatch. بلومبرگ نوشت کشورهای خلیج فارس با «سه انتخاب» روبه‌رو هستند که دیگر نمی‌توانند از آن‌ها طفره بروند — Bloomberg.

رضایی در کرملین

محسن رضایی پنجشنبه در سفری از پیش اعلام‌نشده به مسکو رفت و در کرملین با ولادیمیر پوتین دیدار کرد؛ رویترز گزارش داد دو طرف دربارهٔ مسائل منطقه‌ای و دوجانبه گفت‌وگو کردند — Reuters. به گزارش الجزیره، رضایی در این دیدار پیامی از مجتبی خامنه‌ای به پوتین رساند — Al Jazeera. هم‌زمان، مسکو به شهروندانش هشدار داد به دلیل خطر ازسرگیری درگیری‌ها به ایران سفر نکنند — Iran International. گاردین پیش‌تر گزارش داده بود روسیه با فروش ۹۰ پرتابگر موشک هلیکوپتری به رژیم موافقت کرده است — The Guardian.

به گزارش ماریتایم اگزکیوتیو، رژیم پیشنهاد پوتین برای میانجی‌گری در بحران هرمز را رد کرده است — The Maritime Executive.

سفر رضایی پیامدهای نظامی هم دارد. یورونیوز نوشت او در مسکو پیامی محرمانه از مجتبی خامنه‌ای به پوتین رساند — Euronews — و بر پایهٔ گزارشی که یاهو بازنشر کرد، روسیه دربارهٔ تأمین موشک‌های پیشرفته برای رژیم در حال مذاکره است — Yahoo؛ رسانه‌های داخلی رژیم به نقل از تلگراف نوشتند این گفت‌وگوها به تحویل سامانهٔ پدافندی اس-۴۰۰ مربوط است؛ این جزئیات به نقل از تلگراف گزارش شده است و بیستون نتوانسته آن را مستقلاً تأیید کند. الجزیره پیش‌تر قرارداد یک سامانهٔ پرتابگر راکت را نشانهٔ تعمیق روابط نظامی دو کشور خوانده بود — Al Jazeera. مسکو هم‌زمان به شهروندانش دربارهٔ سفر به ایران هشدار داد — Yahoo.

⚠️ ادعای تحویل اس-۴۰۰ تاکنون از سوی مسکو یا تهران تأیید نشده؛ روسیه سال‌هاست از فروش این سامانه به رژیم طفره رفته است.

@TheStudyofWar — ۱۵ آبان، ۱۸:۰۰

Russo-Iranian Cooperation: Iran reportedly sought to acquire Russian military equipment in 2023 and 2024 that could support the regime’s counterinsurgency efforts.

ترجمه: همکاری روسیه و ایران: ایران به گزارش‌ها در سال‌های ۲۰۲۳ و ۲۰۲۴ در پی خرید تجهیزات نظامی روسی بوده که می‌تواند به عملیات «ضدشورش» رژیم — یعنی سرکوب داخلی — کمک کند.

مشاهده در X

@Osinttechnical — ۱۴ آبان، ۲۱:۴۶

Senior Russian and Iranian leaders met in Moscow today, with President Putin receiving Supreme National Security Council Secretary Rezaei.

Iranian state media claims that the US had asked Russia to attempt to facilitate direct talks. Iran reportedly refused.

ترجمه: مقام‌های ارشد روسیه و ایران امروز در مسکو دیدار کردند و پوتین دبیر شورای عالی امنیت ملی، رضایی، را پذیرفت. رسانه‌های حکومتی ایران مدعی‌اند آمریکا از روسیه خواسته بود گفت‌وگوی مستقیم را تسهیل کند و ایران نپذیرفته است.

مشاهده در X

⚠️ یک مقام رژیم مدعی شده آمریکا از روسیه خواسته میانجی گفت‌وگوی مستقیم شود و تهران نپذیرفته است؛ منبع دیگری از رژیم به المیادین گفته رضایی «هیچ طرح تازه‌ای» در مسکو مطرح نکرده است. هیچ‌یک از این دو روایت از سوی واشنگتن یا مسکو تأیید نشده و هر دو در خدمت روایت «دست بالا»ی تهران‌اند.

رسانهٔ اخبار جمهور به هم‌زمانی هشدار سفر مسکو و این دیدار اشاره کرد و یادآور شد که ۲۹ روز پس از آخرین سفر علی لاریجانی به مسکو، حملات گسترده به ایران آغاز شد و علی خامنه‌ای در ۹ اسفند ۱۴۰۴ کشته شد؛ پرسش این است که آیا مأموریت رضایی گرفتن تضمین امنیتی برای فرماندهان سپاه است — اخبار جمهور در X.

هرمز و انرژی: کشتی غرق‌شده، مین و سقوط نفت

شامگاه جمعه، روایت‌هایی از غرق شدن یک کشتی در تنگهٔ هرمز منتشر شد؛ به گزارش ایندیپندنت فارسی، نیروی دریایی سپاه مدعی است دو نفتکش که از «مسیر غیرمجاز» عبور می‌کردند با مین برخورد کرده‌اند؛ این روایت از سوی ایندیپندنت فارسی گزارش شده است و بیستون نتوانسته آن را مستقلاً تأیید کند.

⚠️ خبر غرق شدن کشتی تاکنون تنها از روایت سپاه و رسانه‌های فارسی‌زبان آمده؛ نام کشتی، پرچم و شمار خدمه اعلام نشده و UKMTO یا سنتکام آن را تأیید نکرده‌اند. اعتراف سپاه به مین‌گذاری مسیرهای «غیرمجاز» خود نشانهٔ تهدید مستقیم کشتیرانی بین‌المللی است.

در آسمان هم ادعاها بالا گرفت: رژیم مدعی شد شانزدهمین پهپاد MQ-1 گری ایگل آمریکا را بر فراز جزیرهٔ قشم سرنگون کرده است — The Jerusalem Post، The Jerusalem Post — و رسانه‌های سپاه از مخابرهٔ کد اضطراری ۷۷۰۰ توسط یک هواگرد CMV-22B آسپری نیروی دریایی آمریکا بر فراز سواحل عمان و «اخبار تأییدنشده» از هدف قرار گرفتن آن خبر دادند.

⚠️ ادعای سرنگونی MQ-1 و هدف قرار گرفتن آسپری تنها از سوی رسانه‌های رژیم مطرح شده و ارتش آمریکا هیچ‌یک را تأیید نکرده است. مخابرهٔ کد ۷۷۰۰ به‌تنهایی به معنای حمله نیست.

پیامد هوایی تهدیدها به اسرائیل هم رسید: گروه لوفت‌هانزا اعلام کرد خدمه‌اش به دلیل تهدید ایران دیگر شب را در اسرائیل نمی‌گذرانند — The Jerusalem Post. در جنوب، به گزارش جروزالم پست، کشتیرانانی که می‌خواهند از باب‌المندب بگذرند برای مجوز به حوثی‌ها ایمیل می‌زنند و در سامانهٔ هشدار آنان ثبت‌نام می‌کنند — The Jerusalem Post؛ حوثی‌ها هم مدعی‌اند در ماه اکتبر بیش از هزار کشتی تجاری بی‌حادثه از این تنگه گذشته‌اند. این یعنی شبه‌نظامیان وابسته به تهران عملاً «عوارض‌گیری» از یک آبراه بین‌المللی را نهادینه کرده‌اند — همان الگویی که رژیم در هرمز با معافیت کشتی‌های هند، چین، قطر و عراق دنبال می‌کند — Business Insider Africa.

به گزارش رویترز، سپاه روز پنجشنبه اعلام کرد دو نفتکش و یک یدک‌کش در حوادثی جداگانه، پس از آنکه کوشیدند از «مسیرهای غیرمجاز» در تنگهٔ هرمز عبور کنند، آتش گرفتند — Reuters. رویترز در گزارشی دیگر نوشت رژیم پس از رأی‌گیری آمریکا فشار را در هرمز حفظ کرده است — Reuters، و الجزیره این حملات را در بستر نگرانی از حملهٔ تازهٔ آمریکا گزارش کرد — Al Jazeera. سی‌بی‌اس از حمله به کشتی‌های بیشتر در خلیج فارس خبر داد — CBS News.

⚠️ روایت «آتش گرفتن» نفتکش‌ها از سپاه است و نام یا شمارهٔ IMO هیچ کشتی اعلام نشده؛ UKMTO و سنتکام هنوز آن را تأیید نکرده‌اند. خود این ادعا که کشتی‌ها «مسیر غیرمجاز» رفته‌اند، اعتراف ضمنی به حمله به کشتیرانی تجاری است.

⚠️ روایت سپاه خود ثابت نیست: به گزارش یورونیوز فارسی، سپاه این بار مدعی شد دو نفتکش با مین برخورد کرده و آتش گرفته‌اند — روایتی متفاوت با «عبور از مسیر غیرمجاز». این روایت از سوی یورونیوز فارسی گزارش شده است و بیستون نتوانسته آن را مستقلاً تأیید کند.

رژیم در همان حال تنگه را گزینشی باز نگه داشته است. الجزیره نوشت به گفتهٔ امیر حیات‌مقدم، نایب‌رئیس کمیسیون امنیت ملی مجلس رژیم، کشتی‌های هند، چین، قطر و عراق «آزادانه عبور می‌کنند»؛ در ازای آن، تهران از هند دارو و از چین پشتیبانی سیاسی می‌گیرد و از کشتی‌های هندی و چینی عوارض عبور می‌ستاند، اما قطر، میانجی مذاکرات، معاف است. تحلیلگران آن را تلاشی برای سوراخ کردن محاصرهٔ دریایی آمریکا و درآمدزایی ارزیابی کردند — Al Jazeera. با این حال، به برآورد مؤسسهٔ FGE، صادرات نفت ایران به نزدیک صفر رسیده، هرچند این مؤسسه توافق صلح را هم محتمل نمی‌داند — Bloomberg. هزینهٔ جنگ به همسایگان هم رسیده: سود امارات ایرلاینز پس از اختلال جنگ ایران در ترافیک هوایی کاهش یافت — WSJ.

تهدید تازه‌ای هم در زیر آب شکل گرفته است: فایننشال تایمز گزارش داد کشتی‌های وابسته به رژیم پس از تهدیدهای تهران، بر فراز کابل‌های ارتباطی زیردریایی منطقه پرسه می‌زنند — Financial Times.

⚠️ پرسه زدن بر فراز کابل‌ها به‌تنهایی اثبات قصد خرابکاری نیست، اما رژیم پیش‌تر صریحاً کابل‌ها را تهدید کرده بود؛ قطع این کابل‌ها اینترنت و تراکنش‌های مالی خلیج فارس و فراتر را مختل می‌کند.

بازار واکنش نشان داد: نفت پس از چند روز افت پس از انتخابات، با جهشی بیش از ۳ دلار بالا رفت — Yahoo Finance. سازمان اتحاد علیه ایران هسته‌ای (UANI) گزارش تازهٔ کشتیرانی خود را منتشر کرد — UANI. کرهٔ جنوبی نیز به‌رغم هشدارهای رژیم، اعزام یگانی نظامی از شرق آفریقا به سوی هرمز را اعلام کرده است — Business Insider Africa. هزینهٔ جنگ به خانه‌های آمریکایی هم رسیده است؛ رادیوی عمومی آلاسکا از نگرانی ساکنان از قبض گرمایش زمستان نوشت — Alaska Public Media. فورچن برآورد کرد جنگ تاکنون برای هر خانوار آمریکایی نزدیک به ۲۰۰۰ دلار هزینه داشته و حمله‌های تازه این رقم را بالاتر می‌برد — Fortune. مؤسسهٔ رپیدان انرژی به سی‌ان‌بی‌سی گفت با نزدیک شدن اقدام آمریکا علیه ایران، قیمت نفت ممکن است دوباره جهش کند — CNBC. اما عصر جمعه جهت بازار برگشت: قیمت نفت پس از انتخابات آمریکا و نشانه‌های کاهش تنش سقوط کرد — OilPrice.com، Bloomberg، IranWire — و یاهو فایننس نوشت معامله‌گران نفت، با اینکه جنگ تمام نشده، صلح را پیش‌خور کرده‌اند — Yahoo Finance. اتحادیهٔ اروپا به دلیل اختلال ناشی از جنگ از یک سال تعویق در اجرای مقررات متان حمایت کرد — Reuters — و اکسیوس نوشت جنگ چشم‌انداز انرژی‌های تجدیدپذیر را دگرگون می‌کند — Axios.

واشنگتن پس از شکست: هگست، روبیو و ونس

به نوشتهٔ اکسیوس، ترامپ برای نخستین بار پس از انتخابات با تیم امنیت ملی خود دربارهٔ ایران نشست و گفت تصمیم دربارهٔ ادامهٔ جنگ «به‌زودی» گرفته می‌شود — Axios. آسوشیتدپرس در جمع‌بندی رویدادهای پس از انتخابات نوشت ترامپ پس از واگذاری کنگره به دموکرات‌ها همچنان از جنگ دفاع می‌کند — AP.

شکست میان‌دوره‌ای شکاف درون دولت ترامپ را باز کرده است. آسوشیتدپرس نوشت ترامپ اکنون باید دربارهٔ گام بعدی جنگی تصمیم بگیرد که در شکست جمهوری‌خواهان نقش داشت — AP، و فاکس نیوز گزارش داد او همچنان از تصمیم‌هایش دفاع می‌کند — Fox News. واشنگتن پست از «چاقوهای کشیده» برای هگست و دیگر فرماندهان نظامی نوشت — The Washington Post؛ فاکس نیوز از تهدید استیضاح دوحزبی هگست خبر داد — Fox News — و ایندیپندنت او را «مشکلی که ترامپ نمی‌تواند حلش کند» خواند — The Independent.

ترامپ پنجشنبه از هگست دفاع کرد: به گزارش ANI، او گفت وزیر جنگ «کار فوق‌العاده‌ای» کرده و مخالفانش ژنرال‌های «ووک» هستند، عملیات در ایران و ونزوئلا را موفق خواند و پذیرفت که ۱۸ نظامی آمریکایی در جنگ ایران جان باخته‌اند؛ او رژیم را مسئول کشتار دست‌کم ۷۵ هزار معترض خواند — ANI. به نوشتهٔ همین گزارش به نقل از سی‌ان‌ان، توماس مسی گفته تنها در صورت استعفای هگست مواد استیضاح را دوباره مطرح نمی‌کند. واشنگتن پست نوشت درخواست‌ها برای برکناری هگست رو به افزایش است — The Washington Post.

هگست خود به میدان آمد: در ویدئویی که مقابل ساختمان وزارت جنگ ضبط شد، جنگ با ایران را «شجاعانه و تاریخی» خواند و خواستار ۳۵۰ میلیارد دلار بودجهٔ نظامی شد — USA Today. او تهدید تازهٔ استیضاح از سوی نمایندهٔ جمهوری‌خواه توماس مسی را — که به بلومبرگ گفته هفتهٔ آینده «حتماً» مواد استیضاح را دوباره مطرح می‌کند — «نمایش سیاسی» خواند و به گزارش رویترز وعده داد با هر استیضاحی بجنگد — Reuters، CBS News — و گفت: «با من جواب نمی‌دهد»؛ به نوشتهٔ وال‌استریت ژورنال، مسی قصد دارد پس از بازگشایی مجلس نمایندگان در ۱۸ آبان (۹ نوامبر) رأی‌گیری را تحمیل کند و ترامپ نیز گفته قصد جایگزینی هگست را ندارد — The Jerusalem Post. در کنگره، شماری از دموکرات‌ها به نوشتهٔ پولیتیکو نمی‌خواهند تا آغاز کار کنگرهٔ تازه در ژانویه صبر کنند و می‌کوشند همین حالا جلوی جنگ ترامپ را بگیرند — Politico. مارک اسپر، وزیر دفاع پیشین، در فاکس نیوز از «اشتباه راهبردی» در راهبرد ایران و خطرهای امنیتی آن سخن گفت — Fox News (YouTube) — و یک وزیر دفاع پیشین در همین شبکه نسبت به پایان ناگهانی جنگ هشدار داد — Fox News.

جروزالم پست به نقل از یک گزارش نوشت مارکو روبیو ممکن است برای آماده شدن برای نامزدی ۲۰۲۸ از دولت کناره بگیرد — The Jerusalem Post؛ به نقل رسانه‌های حکومتی از گفت‌وگوی او با نیویورک تایمز، روبیو این گزارش‌ها را رد کرده و گفته قصد کناره‌گیری ندارد. ونس از سوی دیگر جنگ را عامل شکست خواند. فاکس نیوز گزارش داد او در خلوت به نتانیاهو گفته بود «در همه‌چیز اشتباه کردی» و جنگ ایران دولت ترامپ را دوپاره کرده است — Fox News؛ موضع او گمانه‌زنی‌ها دربارهٔ رقابت ۲۰۲۸ را داغ کرده — Fox News. و به گفتهٔ یک کارشناس در فاکس نیوز، با انتقاد از نتانیاهو دربارهٔ ایران بازی زودهنگام ۲۰۲۸ را آغاز کرده است — Fox News — Fox News — و این، خشم هم‌حزبی‌ها و رقبا را برانگیخت: واشنگتن پست در یادداشتی آن را «بی‌وفایی خیره‌کننده» نامید — The Washington Post، حکیم جفریز گفت دموکرات‌ها نمی‌گذارند ونس از کارنامهٔ حمایتش از جنگ «فرار کند» — The Hill — و سناتور الیسا اسلاتکین از او خواست از «پوشاندن» خود دست بردارد — The Hill. چاک شومر، رهبر دموکرات‌های سنا، دربارهٔ بودجهٔ جنگ ایران موضع گرفت — Punchbowl News — و وال هویل، نمایندهٔ دموکرات اورگن که دوباره انتخاب شد، خروج آمریکا از جنگ را اولویت خود خواند — به گزارش KVAL (شبکهٔ محلی اورگن). فارن پالسی واکنش رقبای آمریکا به شکست جمهوری‌خواهان را مرور کرد — Foreign Policy. نیویورک تایمز یادآوری کرد تاکر کارلسون از ابتدا پیش‌بینی کرده بود جنگ ایران جمهوری‌خواهان را زمین می‌زند — The New York Times.

🔎 گزارش‌هایی دربارهٔ احتمال برکناری فرماندهان ارشد نظامی آمریکا به‌خاطر «ناکامی‌های جنگ ایران» عمدتاً از رسانه‌های حکومتی رژیم بازنشر شده و منبع اصلی آمریکایی آن مشخص نیست.

جروزالم پست در تحلیلی پرسید آیا پس از میان‌دوره‌ای، جنگ ایران «مهلت زمانی» دارد؛ نویسنده یادآوری می‌کند که برخلاف حملات ژوئن ۲۰۲۵ که بر برنامهٔ هسته‌ای متمرکز بود، جنگی که از اسفند آغاز شد اهداف متعددی دارد — نتانیاهو از دستور «سرنگونی رژیم» سخن گفته اما واشنگتن هدف را فقط جلوگیری از بمب اعلام کرده — و این پرسش بی‌پاسخ مانده که چرا برنامهٔ هسته‌ای با وجود این همه زمان «نابود» نشده است — The Jerusalem Post. تایمز اسرائیل نیز نوشت پیروزی دموکرات‌ها شمارش معکوس پایان جنگ را آغاز کرده است — The Times of Israel. نایجل فاراژ به بی‌بی‌سی گفت نگران است ترامپ جنگ را تشدید کند — BBC.

روز جمعه شکاف جمهوری‌خواهان آشکارتر شد. سناتور تد کروز ضمن انتقاد از تعرفه‌های ترامپ گفت جنگ ایران باید پایان یابد و فشار اقتصادی بر رأی‌دهندگان را دلیل آورد — Houston Chronicle؛ یاهو از «شکاف حزب جمهوری‌خواه بر سر هگست و ایران» نوشت — Yahoo — و ان‌دی‌تی‌وی گزارش داد ونس با انتقاد از جنگ خود را «رهبر راست آمریکا» معرفی می‌کند — NDTV. در اردوی مقابل، آدام اسمیت، رهبر دموکرات‌های کمیتهٔ نیروهای مسلح مجلس، گفت دموکرات‌ها قصد دارند بودجهٔ جنگ ایران را قطع کنند — Yahoo، و مرکز پیشرفت آمریکا پنج گام پیشنهادی کنگره برای پایان جنگ را منتشر کرد — Center for American Progress. ترامپ خود پذیرفت که جنگ بر نتیجهٔ انتخابات اثر گذاشته، اما گفت «باز هم همین کار را می‌کردم» — U.S. News & World Report. هگست نیز گفت «عقب نخواهیم نشست» — Yahoo — و به نوشتهٔ تلگراف (The Telegraph) وعده داد جنگ را به پایان برساند — این وعده از سوی تلگراف گزارش شده است و بیستون نتوانسته آن را مستقلاً تأیید کند، زیرا متن آن پشت دیوار پرداخت است. بردلی بومن از FDD در بی‌بی‌سی گفت پشتیبانی ترامپ از هگست ادامه دارد اما مسیر جنگ پس از میان‌دوره‌ای روشن نیست — FDD (از طریق YouTube). بلومبرگ هشدار داد اسرائیل ممکن است سرعتِ آب شدن حمایت آمریکا را دست‌کم بگیرد — Bloomberg.

در حوزهٔ نظامی، ناو هواپیمابر تئودور روزولت که در راه منطقهٔ سنتکام بود، تا اواسط نوامبر با توقف در سنگاپور دیرتر می‌رسد. آکسیوس هم به نقل از یک گزارش اطلاعاتی آمریکا نوشت رژیم یک «قدرت فضایی نوظهور» با توان هدف‌گیری ماهواره‌ای ارزیابی شده است. سنتکام هم در میانهٔ واکنش‌های منفی به جنگ، پادکست راه انداخته است — The Hill.

تحریم و اخراج

وزارت خزانه‌داری آمریکا تحریم‌های تازه‌ای علیه شرکت‌ها و افرادی در هند و ترکیه به اتهام حمایت از رژیم وضع کرد و هشدار داد هر کس را که از حکومت ایران حمایت کند تعقیب خواهد کرد — Reuters. FDD در مقابل، در تحلیلی که ۹ مرداد (۳۱ ژوئیه) منتشر کرده بود، یادآوری کرد واشنگتن از ژانویه از اختیار تحریم حقوق بشری استفاده نکرده و ۱۰ قاضی رژیم را که متحدان آمریکا تحریم کرده‌اند هنوز تحریم نکرده است — FDD.

یک گزارش اختصاصی آسوشیتدپرس به استناد اسناد دادگاه نشان داد دولت ترامپ در دوران جنگ با رژیم دربارهٔ اخراج ایرانیان از آمریکا گفت‌وگو کرده است — AP. به گزارش جروزالم پست از همین اسناد، دست‌کم دوازده ایرانی بازداشتی در مراکز ICE طی هفتهٔ گذشته مطلع شده‌اند که اخراج می‌شوند؛ به گفتهٔ صندوق دفاع حقوقی ایرانیان آمریکا، دفتر حافظ منافع رژیم در سفارت پاکستان در واشنگتن از پروازی از راه پاکستان به آن‌ها خبر داده و یکی از بازداشتی‌ها پس از شنیدن خبر اقدام به خودکشی کرده است. قاضی آنا ریس دولت را موظف کرد پیش از هر پرواز به دادگاه اطلاع دهد و گفت: «ما دربارهٔ فرستادن افرادی به کشوری حرف می‌زنیم که بمبارانش کرده‌ایم و شاید باز هم بمباران کنیم» — The Jerusalem Post. یک قاضی فدرال برنامهٔ اخراج ایرانیان به ایرانِ در حال جنگ را به‌شدت نکوهش کرد — Yahoo.

تهران: جشن شکست ترامپ، آماده‌باش برای حمله

به گزارش رویترز، رژیم از «سیلی» رأی‌دهندگان آمریکایی به ترامپ لذت برد و اعلام کرد آنان جنگ را رد کرده‌اند، اما هم‌زمان در آماده‌باش کامل برای احتمال حملات تازه ماند — Reuters. دویچه‌وله واکنش تهران را آمیزه‌ای از «رضایت و تردید» خواند — DW. یک مشاور هوافضای سپاه هشدار داد هر متحد آمریکا که در حمله به ایران کمک کند «هدف مشروع» است، و رئیس سازمان انرژی اتمی رژیم مدیرکل آژانس بین‌المللی انرژی اتمی را به «عامل دشمن» بودن متهم کرد.

⚠️ ادعاهای پیاپی رسانه‌های حکومتی دربارهٔ «حضور» مجتبی خامنه‌ای در محافل حکومتی ادامه دارد؛ این بار یک بازیگر تئاتر مدعی شده او در نمایشی حاضر بوده است. هیچ تصویر یا ویدئوی قابل راستی‌آزمایی از حضور عمومی او منتشر نشده است.

@akhbarjomhour — ۱۴ آبان، ۱۹:۴۱

در ادامه مجموعه ادعاها درباره حضور غیبی مجتبی خامنه‌ای، فرزند رهبر کشته‌شده جمهوری اسلامی، در اجتماعات و محافل حکومتی، این‌بار یک بازیگر تئاتر از حضور او در نمایشی خبر داده که شب گذشته خودش در آن ایفای نقش کرده است.

مشاهده در X

گاردین از فضای بلاتکلیفی در ایران پس از شکست ترامپ گزارش داد؛ شهروندی گفت «تمام سال برای بدترین حالت آماده شده‌ایم» — The Guardian. در همین حال آیت‌الله کعبی، عضو مجلس خبرگان، در گفت‌وگو با رسانه‌های حکومتی مدعی شد «رهبر» بر امور کشور «اشراف راهبردی» دارد و از «کانال‌های خاص» با جبههٔ مقاومت در ارتباط است، و از «ترتیبات امنیتی منطقه بدون آمریکا و اسرائیل» حمایت کرد. یک نمایندهٔ مجلس رژیم نیز ادعای اسرائیل دربارهٔ برنامه‌ریزی تهران برای استفاده از سلاح شیمیایی را رد کرد.

⚠️ تأکید پیاپی مقام‌های رژیم بر «اشراف» رهبر، در حالی که هنوز هیچ تصویر یا ویدئوی قابل راستی‌آزمایی از حضور عمومی مجتبی خامنه‌ای منتشر نشده، خود نشانهٔ نگرانی از پرسش‌ها دربارهٔ وضعیت اوست.

در جبههٔ داخلی، بارش‌های سنگین استان تهران را در آماده‌باش کامل مدیریت بحران قرار داد و مدارس کرمانشاه شنبه تعطیل شد؛ دولت نیز معیارهای تازهٔ درآمدمحور برای کالابرگ را تصویب کرد، در حالی که رسانه‌های فارسی‌زبان خارج از کشور از جهش تورمی تازه با گران شدن ارز واردات بسیاری از کالاها خبر می‌دهند.

منطقه: مرز ترکیه، پیمان مکه و جبههٔ یمن

وزارت دفاع ترکیه اعلام کرد یک سرباز ترک روز ۹ آبان (۳۱ اکتبر) هنگام جلوگیری از یک عبور غیرقانونی مرزی با آتشی که از خاک ایران شلیک شد کشته شده است؛ به گفتهٔ آنکارا، تهران تحقیقات قضایی و اداری را آغاز کرده و مقام‌های دو کشور سه‌شنبه در محل حادثه دیدار کردند — The Jerusalem Post / Reuters، The Times of Israel. هم‌زمان پارلمان ترکیه قرارداد دفاعی سه‌جانبهٔ عربستان سعودی، پاکستان و ترکیه موسوم به «پیمان مکه» را تصویب کرد؛ بر پایهٔ این پیمان، حمله به یکی از اعضا حمله به همه است و راه برای ارسال کمک نظامی ترکیه به ریاض در برابر حملات حوثی‌ها باز می‌شود. سوریه نیز در حال بررسی پیوستن به این پیمان است — The Jerusalem Post.

در جنوب خلیج فارس، جبههٔ یمن داغ است: پهپادهای حوثی‌ها به فرودگاه بین‌المللی ملک فهد در دمام و منطقهٔ شرقی عربستان حمله کردند و ائتلاف به رهبری عربستان اعلام کرد موشکی را که به سوی مدینه شلیک شده بود رهگیری کرده است — Al Jazeera. ریاض در ۲۴ ساعت ۶۱ حملهٔ هوایی در سراسر یمن انجام داد که به گزارش‌ها ده‌ها تلفات غیرنظامی داشته است. به گزارش الحره، بحران مالی رژیم به حقوق شبه‌نظامیان عراقی وابسته به تهران رسیده است — Alhurra. الزیدی، نخست‌وزیر عراق، با ترامپ تلفنی گفت‌وگو کرد و بغداد می‌کوشد از جنگ با ایران بیرون بماند — Al Jazeera؛ به گزارش بی‌بی‌سی فارسی، تام باراک، فرستادهٔ ترامپ، نیز در بغداد با او دربارهٔ کاهش تنش منطقه‌ای دیدار کرد؛ این دیدار از سوی بی‌بی‌سی فارسی گزارش شده است و بیستون نتوانسته آن را مستقلاً تأیید کند.

رویترز گزارش داد جنگ ایران به سرکوب روحانیان شیعه در بحرین انجامیده است — Reuters؛ عیسی قاسم، رهبر شیعیان بحرین که به تهران نزدیک است، خواستار حمایت از علمای بازداشتی شد. به گزارش دویچه‌وله فارسی، ائتلاف سعودی یک پهپاد حوثی در نزدیکی مکه و دو موشک بالستیک بر فراز نجران را رهگیری کرد؛ این رهگیری‌ها از سوی دویچه‌وله فارسی گزارش شده است و بیستون نتوانسته آن را مستقلاً تأیید کند.

🔎 جزئیات رهگیری نزدیک مکه هنوز از سوی منبع مستقل دیگری تأیید نشده است.

در عراق، به ارزیابی ISW، نخست‌وزیر علی الزیدی رهبران چارچوب هماهنگی شیعه را از مذاکرات خلع سلاح شبه‌نظامیان وابسته به تهران کنار گذاشته تا میان واشنگتن و این گروه‌ها توازن برقرار کند، و کتائب حزب‌الله می‌کوشد با دامن زدن به تنش میان او و چارچوب هماهنگی این تلاش را خنثی کند — ISW در X.

در اروپا، به گزارش الجزیره که رسانه‌های داخلی ایران بازنشر کردند، پیام‌های گمراه‌کنندهٔ تهدید بمب در هواپیما بیش از ۲۴ پرواز را در فرودگاه‌های اروپایی مختل کرد و پرواز KLM آمستردام–تل‌آویو به بخارست تغییر مسیر داد.

🔎 منشأ تهدیدهای بمب در پروازهای اروپایی مشخص نیست و هیچ مقامی آن را به رژیم یا گروه خاصی نسبت نداده است.

🔎 جزئیات حملات حوثی‌ها به دمام و شمار تلفات حملات سعودی در یمن هنوز از سوی خبرگزاری‌های بین‌المللی تأیید مستقل نشده است.

در اسرائیل، دفتر نخست‌وزیری در نخستین واکنش به اعلام ترامپ دربارهٔ توقف کمک نظامی تا پایان سال، آن را رد نکرد و به گفتهٔ سخنگویش دورون اشپیلمن به فاکس نیوز، گذاری «از کمک به سوی شراکت و سرمایه‌گذاری متقابل» خواند که نتانیاهو با ترامپ بر سرش کار کرده است — The Jerusalem Post. یک منبع آگاه از دستور کار دیپلماتیک عربستان سعودی نیز به شبکهٔ کان گفت عادی‌سازی روابط ریاض و اسرائیل تا زمانی که نتانیاهو نخست‌وزیر است «رخ نخواهد داد» و ریاض راه‌حل دو دولتی را پیش‌شرط می‌داند — The Jerusalem Post. جروزالم پست در یادداشتی هشدار داد اتحاد با آمریکا در حال دگرگونی است و اسرائیل نمی‌تواند آن را نادیده بگیرد — The Jerusalem Post. «جنبش برای دولت باکیفیت» خواستار تحقیق دربارهٔ گزارش چشم‌پوشی نتانیاهو از بخشی از کمک آمریکا شد — The Jerusalem Post. هرتزوگ رایزنی با احزاب را به پایان برده و انتظار می‌رود گادی آیزنکوت مأموریت تشکیل دولت را بگیرد — The Jerusalem Post. جروزالم پست در گزارشی پرسید آیا اروپا آمادهٔ ایستادگی در برابر تهدیدهای رژیم است — The Jerusalem Post.

درون ایران: اعتراض‌ها اوج می‌گیرد، پهلوی در فرانکفورت

به نوشتهٔ جاناتان سایه در FDD، در میانهٔ وضعیت «نه جنگ نه صلح»، تظاهرات پراکنده علیه رژیم رو به افزایش است: از حدود ۳۰ مورد در اردیبهشت به ۹۰ مورد در تیر و ۱۳۰ مورد در شهریور؛ اما دستگاه سرکوب همچنان پابرجاست — FDD.

@FDD_Iran — ۱۴ آبان، ۱۹:۲۷

Amid the Islamic Republic’s neither-war-nor-peace standoff with the United States and Israel, scattered demonstrations against the regime are gradually increasing — from roughly 30 in May to 90 in July to 130 in September, writes @JanatanSayeh

ترجمه: در میانهٔ بن‌بست «نه جنگ، نه صلح» جمهوری اسلامی با آمریکا و اسرائیل، تظاهرات پراکنده علیه رژیم به‌تدریج افزایش می‌یابد — از حدود ۳۰ مورد در ماه مه به ۹۰ در ژوئیه و ۱۳۰ در سپتامبر.

مشاهده در X

سرکوب در سایهٔ جنگ ادامه دارد: به گزارش هرانا، دو معترض به اتهام مشارکت در اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴ در کرج به اعدام محکوم شده‌اند — HRANA.

به گزارش خبرگزاری تسنیم، آیت‌الله حسین وحید خراسانی، از مراجع تقلید سالخوردهٔ قم، درگذشت؛ این خبر از سوی تسنیم گزارش شده است و بیستون نتوانسته آن را مستقلاً تأیید کند. ان‌پی‌آر در گزارشی نوشت رژیم به‌رغم سختی‌های جنگ همچنان پایگاهی از هواداران دارد — NPR.

یک نمایندهٔ پارلمان آلمان سرپرستی سیاسی رشید مظاهری، دروازه‌بان زندانی، را بر عهده گرفت — Iran International. وزارت خارجهٔ آمریکا اعدام‌های تازهٔ رژیم را محکوم کرد. امام جمعهٔ موقت تهران در خطبه‌ها گفت جمهوری‌خواهان و دموکرات‌ها به یک اندازه با ایران دشمن‌اند — پاسخی به شادمانی رسمی رژیم از نتیجهٔ انتخابات آمریکا. در اقتصاد جنگی، پلیس تهران از کشف ۱۰۰ میلیارد تومان مصالح ساختمانی احتکارشده در جنوب پایتخت خبر داد.

شاهزاده رضا پهلوی سومین روز سفرش به بروکسل را با بازدید از پارلمان بلژیک و دیدار با نمایندگان و وزیران گذراند؛ محور گفت‌وگوها اینترنت امن برای مردم ایران و ایجاد یک شبکهٔ جهانی پارلمانی در حمایت از مبارزهٔ آزادی بود — PahlaviComms در X. به گزارش ایندیپندنت فارسی، شاهزاده روز جمعه با وزیر کشور بلژیک دیدار کرد و دربارهٔ تهدید جمهوری اسلامی برای دموکراسی بلژیک هشدار داد؛ این دیدار از سوی ایندیپندنت فارسی گزارش شده است و بیستون نتوانسته آن را مستقلاً تأیید کند.

شاهزاده پیش از دریافت جایزهٔ آزادی بنیاد فریدریش ناومان — که برای نخستین بار به یک ملت، مردم ایران، اهدا می‌شود و او شنبه ۱۷ آبان در فرانکفورت آن را به امانت می‌گیرد — به جروزالم پست گفت: «مبارزهٔ ما تا پیروزی ادامه دارد» — The Jerusalem Post — و افزود رهبران اروپا می‌فهمند که رژیم باید برود — The Jerusalem Post. رسانه‌های اپوزیسیون از فراخوان شاهزاده برای حضور گسترده در فرانکفورت در روز ۷ نوامبر و نگرانی رژیم از آن سخن گفته‌اند — کوچه (YouTube).

دربارهٔ این گزارش

این گزارش جامع روزانه یک کار گردآوری و تألیف تحریریه است: در طول روز ۱۵ آبان ۱۴۰۵، رویدادها در ۱۲ نوبت به‌روزرسانی (۵ بازنویسی کامل و ۷ افزودن) تجمیع شد. هر مدعا به منبع اصلی خود ارجاع دارد و هرجا روایتی صرفاً از منابع حکومتی یا تک‌منبعی آمده، با نشانهٔ ⚠️ مشخص شده است.